Latin Emagazine
 
Het éérste online latin bladermagazine
in Nederland en België (v.a. dec 2009)

 
Cursus Spaans voor beginners:
Dit is een goede basiscursus voor iedereen die Spaans wil leren. U kunt er alle kanten mee op. Wilt u Spaans leren voor de vakantie, voor het werk of als hobby? Dan geeft deze cursus u een prima start. We gebruiken een interactieve lesmethode met veel oefenmateriaal. Tenslotte is een taal leren ook een kwestie van kilometers maken. Deze cursus wordt gegeven in Breda.
Spaans leren in Breda en omgeving?
Word ook gratis lid v/h Latin Emagazine!
Word ook gratis lid van het Latin Emagazine
Het Latin Emagazine is helemaal gratis!
Word ook gratis lid van het Latin Emagazine
Maximaal 1 bericht per maand
Word ook gratis lid van het Latin Emagazine
Elke 5e of de 6e v/d maand in je inbox
Word ook gratis lid van het Latin Emagazine
Uitschrijven is net zo simpel als inschrijven
 
 
Interview met: Juan Luis Guerra
(Dominicaanse Republiek)

Noot: Wees er van bewust dat de inhoud van het interview is gedateerd.
 
terug naar index alle edities van het Latin Emagazine
Geplaatst: editie juli 2011
Interview: Annetje Riel
Waar: Afro-Latino Festival, Bree
Fotografie: Bart Henseler
Rubriek: Latin interviews
Annetje Riel
Het Afro-Latino Festival pakte dit jaar uit met een wel heel mooie primeur. Op zaterdagavond stond niemand minder dan Juan Luis Guerra op het mainstage.

De sympathieke Dominicaan maakte die middag nog snel wat tijd vrij voor een kort interview met ons Latin Emagazine. Om iets voor zessen konden we de camera opstellen, en precies op tijd plofte onze lange held welwillend neer op het rode bankje in de lobby van het hotel. De rust zelve, ondanks zijn strakke tijdschema. En om het voor de Belgische en Nederlandse fans wat gemakkelijker te maken, wilde hij het gesprek best in het Engels voeren, ook al spreekt hij het liefst zijn moedertaal.
Welke muziek heeft ervoor gezorgd dat u muzikant wilde worden?
De Beatles. Dat was misschien zelfs de eerste muziek die ik te horen kreeg. Mijn broer kocht een elpee met de titel “Meet the Beatles” en toen sloeg de vonk over. Ik zong al die Beatle nummers mee, en speelde ze na op mijn gitaar.
En zo is het allemaal begonnen.
Ja, maar ook de Dominicaanse merenguemuziek en de bachata. Daar liggen wel mijn roots.
U heeft al zo’n lange carrière. Kunt u enkele voorbeelden geven van persoonlijke hoogtepunten?
Wow! Ik zou zeggen, Bachata Rosa, in 1992. Dat was een echt hoogtepunt. En nu gaat het zo goed met ons. We zijn erg blij met het album ‘La llave de mi corazón’, dat 7 Grammy Awards won, en nu met ‘Son de Guerra’, mijn nieuwe album, dat er 3 won. Het is al een prachtige carrière, maar ik denk dat het beste nog moet komen.
De samenstelling van uw band 4.40 is in de loop der jaren heel stabiel gebleven. De meeste bands hebben dat geluk niet. Wat is het geheim?
Het is een familie. Het is één grote familie. We kennen elkaar al heel lang. Sommige bandleden zijn al 20, 22 jaar bij de groep, en één bandlid zelfs al 26 jaar, sinds het prille begin. We zijn echt net een familie. Daar komt het door.
U heeft op eerdere albums en ook op het laatste album nummers opgenomen met andere artiesten, zoals Maná, en nu met Juanes en Chris Botti. Heeft u nog andere artiesten op uw verlanglijstje staan, waar u graag mee zou willen werken?
Ik zeg altijd hetzelfde: Ik zou graag een bachata zingen met Paul McCartney!
Heeft hij nog steeds niet gebeld?
Nee, maar dat komt nog wel. Ik ben een fan van McCartney, en ik zou ook graag iets doen met Alejandro Sanz. Dat is een geweldige Spaanse muziekauteur.
Wilt u nog een specifiek doel bereiken met uw muziek?
Heel veel! Er is heel wat te doen op muzikaal gebied. Ik moet iets gaan doen met filmmuziek. Ik zou graag muziek schrijven voor films, en ik zou ook iets met klassieke muziek willen doen. Dus er is nog veel dat ik zou willen doen.
En wat wilt u bereiken bij de mensen, die naar uw muziek luisteren?

Ik wil ze blij maken, gelukkig maken. Dat is mijn visie op muziek.

Juan Luis Guerra
Juan Luis Guerra
Juan Luis Guerra
Juan Luis Guerra & de redactie Latin-Emagazine
website
www.juanluisguerra.com
YouTube
Wat inspireert u? Waar haalt u steeds nieuwe ideeën vandaan?
Je inspiratie kun je halen uit alles wat je omringt. Ik zou zeggen: mijn gezin. Muziek is een geschenk van God, maar ook een boek kan inspireren. En de kranten! Het leven in de Dominicaanse Republiek is eigenlijk een beetje surrealistisch. Dat geeft me veel inspiratie. Sommige dingen kunnen alleen maar in het Caribisch gebied gebeuren. Dat bedoel ik ermee.
U reist heel wat af. Voelt u zich onderweg ook nog altijd Dominicaan? Of bent u echt een wereldburger geworden?

Ik blijf altijd Dominicaan, maar ik geniet er ook van om hier te zijn, of in Engeland of Spanje. Ik maak graag kennis met de cultuur van het land waar ik ben. Maar ik ben altijd blij als ik weer naar huis ga. Maar tegenwoordig hebben we Skype, mobiele telefoons, en allerlei handigheidjes die communicatie gemakkelijker maken.

En hierna gaat u naar huis?
Ja, morgen gaan we naar huis! En dan starten we in augustus een nieuwe tour in Puerto Rico.
Dus u heeft straks een korte pauze. Hoeveel vrije dagen heeft u per jaar?
Vrij? Niet zo veel. We gaan straks weer toeren, dus… misschien volgend jaar.
En dan moet u de tijd vinden om nieuwe nummers te produceren…

Ja, nieuwe nummers, een nieuwe cd… dus we moeten doorgaan.
Bent u het nog niet moe?
Nee hoor, muziek is mijn passie. Daar krijg ik nooit genoeg van. Ik ben gek op muziek.
Behalve het toeren dan?
Ach soms. Maar dat is ons werk, dat moeten we nu eenmaal doen.
Dank u wel voor dit interview met ons blad, ook namens uw fans. Want ook voor hen is het heel belangrijk te weten dat u er voor hen bent.

Graag gedaan. Bedankt voor de uitnodiging!
Na het interview nog even op de foto samen met Juan Luis Guerra.

 
Copyright: Wilt u een (deel van een) tekst van deze website gebruiken? Neem dan contact op met de redactie. Zonder schriftelijke voorafgaande toestemming van Salsa Info/Latin Emagazine is het niet toegestaan deze site of enig onderdeel daarvan te kopiëren.
Foto's: De redactie accepteert geen verantwoordelijkheid voor foto’s of ander beeldmateriaal dat door derden is aangeleverd. De leveranciers van dit materiaal zijn er verantwoordelijk voor dat dit materiaal met toestemming van rechthebbenden wordt gebruikt.
 
© Latin-Emagazine.com is een uitgave van Salsa Info.nl - Breda - K.v.K. 17185253 | privacy | disclaimer | cookies | adverteren